Monday, March 28, 2011

Pretty Woman

Tonight I watched Pretty Woman for the first time ever and in Italian. I loved it!

Posh and I watched the scene with the necklace in every language it offered to see which dubbing had the best Julia Roberts laugh. In case you're wondering, it was French.

Today's word of the day is doppiaggio or "dubbing". All movies and TV shows here are dubbed. I don't like how the subtitles don't match the dubbed script. It makes things more difficult to comprehend.

No comments:

Post a Comment